Quand tu envoies un MP, par defaut il reste dans ta boite d'envoi en attente que le destinataire se connecte au forum. Il ne sera envoyé au destinataire que lors de sa prochaine connexion (meme si il est connecté pendant que tu envoies le MP).
Donc rien d'étonnant si ta boite d'envoi garde des MP en attente, le destnataire ne c'est pas reconnecté au forum depuis ton envoie.